Umieszczone na stronie inskrypcje zostały spisane podczas badań przeprowadzanych w terenie.
Są to inskrypcje nagrobne - jedne lepiej, drugie gorzej zachowane. Fragmenty
nieczytelne / zniszczone zastąpiono poprez "[...]". Są to inkrypcje XIX-wieczne.
Cmentarz parafialny przy ul. Radomskiej w Iłży
1
Tu spoczywają zwłoki
ś.p.
Anastazji z Bunikowskich
JASTRZĘBSKIEJ
która przeżywszy lat 64
w dniu 29 Kwietnia 1840 r.
[...] zakończyła życie.
[...] laty Mąż i familija
[...]ą przechodnia za du
szę Jej o westchnienie do Boga
2
GRÓB
Familija [...]
Franciszka i Karoliny
[...] z [...]aków
OCHYŃSKICH
dnia 8 [...]
1884 r.
3
GRÓB
FAMILIJNY
FRANCISZKA I MAŁGORZATY
Z DĄBKOWSKICH
MAŁŻONKÓW
BASZCZYŃSKICH
TU SPOCZYWAJĄ ZWŁOKI
Ś. P. FRANCISZKA
BASZCZYŃSKIEGO
KTÓRY PRZEŻYWSZY
LAT 64 ZMARŁ D. 10 STY
CZNIA 1862 R.
TU SPOCZYWA WNUKÓW 2JE:
MAXYMILIAN BASZCZYŃSKI
ZM D. 2 KWIET. 1862
I KONSTANCYJA
ADAMSKA
ŻYŁA ROK 1.
4
Ś. + P.
ROMAN GRAJEWSKI
ŻYŁ LAT 66 ZM.
D. 16 WRZEŚ...
1899 R.
WYS. T. POMNIK
MAŁŻĄKA
K. GRAJEWSKA
PROSI O ZDROW.
MARYJA
5
Tu spoczywają zwłoki
Agnieszki z Capierzyńskich
1 voto
2 voto SZYMANOWSKIEJ
urodzonej dnia 21 Stycznia 1790 r.
zmarłej w dniu 6 Czerwca 185[.] ro
Dla uczczenia drogiej pamiątka
lepszej cnotliwej [...]
ten kamień [...]
6
Tu spoczywają zwłoki J. P.
Adama wd: 23 Czerwca 1851. r.
Jadwigi wd: 27 Marca 1849. r.
zmarłych Małżonków
OCHYŃSKICH
Przywiązane dzieci dla uczczenia
Pamiątki rodziców wystawili ten
Pomnik Proszą Czytelnika o west-
chnienie do Boga
za dusze zmarłych
Adama i Jadwigi
7
Tu leży
Marcelli Malinow
[...] Rejent Okręgów Sole-
ckiego i Szydłowieckiego
żył lat [.]8 zmarł d. 4
października 1855 [...]
[...]
8
Ś. P.
APOLONIA Z GRAJEWSKICH KREZELEWSKA
Żyła lat 59 zmarła d. 27 Listopada
1887 r. Wdzięczna Famielija
te pamiątkę kładzie
SPOKÓJ JEJ DUSZY
9
WINCENTY TARŁOWSKI
przeżywszy lat 42
Umarłon: 15. Września
1854 roku
przechodniu westchnij
za duszę Jego
10
ś.p.
[...]
DĄBROWSKI
przeżył lat 31
zmarł [...]
1881 r.
[...]
[...] pamiątki [...]
[...] prosi o westchnienie
do Boga
11
[D. O. ]M.
Tu spoczywają zwłoki
[...]
OCHYŃSKIEGO
[trudno czytelne]
12
Ś. P. Mieczysław
GRONKIEWICZ
przeżywszy lat 16
zm. d: 15. Października
1880 r.
Zgasłeś nam drogi Synu
Jak kwiat wśród rozwicia
płyną łzy, płyną wiecz-
nie, dawcom Twego życia.
13
EWA
NADGRODKIEWICZ
żyła lat 76
umarła d: 18 Czerwca
1876 r.
14
WOJCIECH
NAGRODKIEWICZ
żył lat 70
umarł d: 19 Grudnia
1861 r.
15
D. O. M.
S. P. JÓZEF
SACHOWICZ
urod. d. 6 marca 1781 r.
zmarł d. 14 mar 1856 r.
Prosi o Westchnienie
do Boga
16
S. P. z SACHOWICZÓW
Franciszka
GRAJEWSKA
urod: d. 3 Mar: 1826 r.
zmarła d: 23 Gru: 18[starte]
Spokój jej po[starte]
17
D.O.M.
ś. p. Maryanna
ŚWIĄTYŃSKA
żyła lat 42
zm: d 24 Marca
1880 r.
Wdzięczny Mąż
z trojgiem dzieci
tę pamiątkę kładzie
i prosi o westchnienie
[zniszczone]
18
S. P.
FRANCISZEK
MOLECKI
żył lat 75 zmarł
D. 25 kwietnia 1892
Pokój Jego duszy
19
D.O.M.
Pod tym ciosem spoczywa-
ją zwłoki S. P. Maryan-
ny Szymańskiej, która
przeżywszy cnotliwie lat 46
zakończyła Życie w dniu 10
Czerwca 1830. roku
Wspomniey sobie łaskawy czy-
telniku co mnie dziś to Ciebie
iutro spotkać może. Westchnij
proszę do Stwórcy mówiąc
Wieczny odpoczynek racz
Jey dać Panie aświatłość wie-
kuista niech Jey świeci Amen.
20
Ś. P.
Maryanna
Z Dąbrowskich
MOLECKA
zmarła d. 2
pazdzier 1881 r.
pozostały: Mąż
wraz z Dziećmi
ten pomnik sta
wia prosi o West
chnienie do Boga
żyła lat 60
21
TU SPOCZYWAJĄ
SZCZĄTKI ŚMIERTEL
NE Ś. P.
JANA I ŁUCYI
GILEWSKICH
ZM. 1884 i 1908
DOBRYM RODZICOM
WDZIĘCZNE DZIECI
22
Ś. P.
ELEONORA
SOBIESZCZAŃSKA
ZMARŁA D. 20 STYCZNIA 1890 R.
POZOSTAŁE DZIECI
PROSZĄ O WESTCHNIENIE DO BOGA
ZA JEJ DUSZĘ
23
ś. p. Barbara
z Sadkowskich
IO CHYŁKOWSKA
IIO JABŁOŃSKA
żyła lat 66 zm.
d. 5 Listo. 1882 r.
Ty nie czujesz zimny grobie
Ni łez naszych ni cierpienia
Złożyliśmy matkę w tobie
Cel naszego uwielbienia
Matke Szczęścia życie dzieci
Skarb najdroższy przywiązania
Boże niech jej gwiazda świeci
Aż do chwili zmartwych
wstania
24
D. O. M.
S + P
KONSTANTY
JABŁOŃSKI
[zniszczone]
[zniszczone]
1898
25
Ś. P. Maryanna
z Jabłońskich
KASPERSKA
żyła lat 41 osieroci-
wszy męża 6ro
drobnych dzieci
+ d: 13 Wrzes 1887
Prosi o westchnienie
do Boga
26
JAN
NOWAKOWSKI
Rejent Iłżecki
ur: w 1817 r. zm. 16 Wrzes.
1889 r.
Wieczny odpoczynek
racz mu dać Panie
27
D. O. M.
Tu SPOCZYWA S. P.: ZONA
ANTONINA z WÓLCZAKOWSKICH
PIETRZYKOWSKA
ŻYŁA LAT 38 ZM: D: 10 PAZ:
1889 R.
ORAZ KOCHAJĄCA MATKA S. P.:
MAŁGORZATA z CICHOCIŃSKICH
PIETRZYKOWSKA
OBYWATELKA MIASTA OSTROWCA
ŻYŁA LAT 81 ZM: D: 10 SIE: 1890
SPOKÓJ ICH
DUSZOM
28
D. O. M.
S. P. MIKOŁAJ
WARCHOŁ
UR. W JEDLNI 1821 R.
+ 24 SIERP 1890 R.
29
Ś. P.
EMIL DĄBROWSKI
ŻYŁ LAT 64
+ 20 STYCZ. 1890
30
Ś. P.
Kamila z Samborskich
ZABIELSKA
żyła lat 27
um. d: 5 Marca 1886 r.
31
D. O . M.
Ś. P. RÓŻA z WOJCIECHOWSKICH
CHELIŃSKA
Żyła lat 72 zmarła dn.
20 Stycznia 1899 r.
dzieci ten pomnik
stawiają proszą o west
chnienie do Boga
32
D. O. M.
Tu spoczywają zwłoki
ś. p. Joanny z Sokołowskich
PIOTROWSKIEJ
Która przeżywszy lat 21
zmarła d: 11 Lutego 1880
Matka z Córką życie w Bogu
Ojciec smutny stoi w progu
Z czworgiem dziatek bardzo
Małych
Boż. Matki sierotami wcześ
nie pozostałych
Wszystkich smutek okropny
i serca strwożone
Dzieci straciły Matkę Ojciec lu-
bą Żonę.
33
D O M
TU SPOCZYWA
S. P.
ROMANA
Z
POZNAŃSKICH
STRZELECKA
ZMARŁA D. 10 GRUDNIA 1869 R.
PRZEŻYWSZY LAT 21
ULECIAŁ CICHY
ANIOŁ DO NIEBA
POZOSTAWIAJĄC
W NIEUTULONYM
ŻALU RODZICÓW MĘŻA I
DWOJE DROBNYCH DZIATEK
POKOI IEI DUSZY
BÓG DAŁ BÓG WZIĄŁ
NIECH SIĘ STANIE
IEGO WOLA ŚWIĘTA
34
D. O . M.
BERNARD WODECKI
EMERYT KAWALER ORDERÓW SW.
STANISŁAWA I WŁODZIMIERZA
UR. 1829 + 1 STYCZNIA 1900
Ś. P.
LUDOMIRA Z KORALEWICZÓW
WODECKA
UR. 1841 + 1877 R.
Ś. P.
ALEKSANDER WODECKI
UR. 1860 + 1883 R.
PO TRUDACH ŻYCIA
SPOKÓJ WIECZNY RACZ
IM DAĆ PANIE
35
Wieczny spokój duszy
MICHAŁA
RZEWUSKIE
GO
W dobrach własnych
Pakosławiu
Dnia 11 Września 1856 r.
w wieku lat 86 zmarłego
Pozostała rodzina o west
chnienie u Boga uprasza
36
D. O. M.
Ś. P.
ANTONINA z MISIURSKICH
DĄBROWSKA
Żyła lat 62 zmarła dnia 2
Maja 1881 r.